Terjemahan nama jalan Pekan_Cina,_Toronto

Tanda jalan dengan terjemahan Cina di persimpangan McCaul Street dan Queen Street West

Sebilangan jalan di Pekan Cina berdwiubahasa, suna sifat Cina ditakrifkan melalui atau ciri pertama kali diperkenalkan pada 1970an. Terjemahan adalah terutamanya fonetik dan melalui sebutan Kantonis.

  • Baldwin Street - 寶雲街
  • Beverley Street - 比華利街
  • Cecil Street - 施素街
  • College Street - 書院街
  • D’Arcy Street - 達士街
  • Dundas Street West - 登打士西街
  • Glasgow Street - 嘉士高街
  • Huron Street - 休倫街
  • McCaul Street - 麥歌盧街
  • Phoebe Street - 菲比街
  • Queen Street West - 皇后西街
  • Ross Street - 羅士街
  • Spadina Avenue - 士巴丹拿道
  • Stephanie Street - 史蒂芬尼街
  • Sullivan Street - 蘇利雲街

Berkaitan

Rujukan

WikiPedia: Pekan_Cina,_Toronto http://www.ccnctoronto.ca/?q=node/244 http://www.lostrivers.ca/points/chinatownold.htm http://www.toronto.ca/bia/chinatown.htm http://www.chinatownbia.com/ http://www.torontotourism.com/Visitor/WhatToSeeAnd... http://www.tsarbooks.com/TheChineseKnot.htm http://www.torontohistory.org/Pages_STU/Torontos_F... //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=P... //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=P... https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Market...